sâu nặng Tiếng Trung là gì

浓郁 <(色彩、情感、气氛等)重。>
tình cảm sâu nặng.
感情浓郁。
深; 厚 <(感情)厚; (关系)密切。>

• ân tình sâu nặng:    天高地厚
• thù sâu oán nặng:    深仇大恨
• ơn sâu nghĩa nặng:    成恩深义重。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

大人对小女的恩情实在是太重
Ân tình của đại nhân với tiểu nữ thật sâu nặng.

是谁把我的心情写得这么透彻！
Và ai đã viết những lời gửi mẹ sâu nặng đến thế!

【引用】谁把心情写得如此透彻！
Và ai đã viết những lời gửi mẹ sâu nặng đến thế!

他说他和这个刊物感情很深。
Anh ta thật sự có tình cảm sâu nặng với toà báo này.

六年前，他们隐居在眉山，彼此深爱着对方。
Sáu năm trước, bọn họ ẩn trên Mi Sơn, yêu nhau sâu nặng.